Título original de la producción: “Majtak xiuit tikyolchikauaj itajtol tomaseualxolalmej” (Diez años fortaleciendo la palabra de los pueblos)
Año de producción: 2022
Pueblo(s) participante(s): Maseual
Comunidad(es) de rodaje: San Miguel Tzinacapan, Cuetzalan, Puebla
País(es) de rodaje: México
Duración: 20 min
Idioma: Maseual, tutunakú y Español
Subtítulos: Español
Realización: Radio Comunitaria Tsinaka y Colectivo Coyomes
Producción: Radio Comunitaria Tsinaka y Colectivo Coyomes
Género audiovisual: Documental
Sinopsis: Radio Comunitaria Tsinaka, fundada hace diez años en San Miguel Tzinacapan, ha sido un espacio para discutir la defensa del territorio, la organización comunitaria y justicia social. Compartimos fiestas, música, radionovelas y noticias locales. Este documental conmemorativo destaca la importancia de la radio como herramienta de creación, resistencia y fortalecimiento de la autonomía comunitaria, llevando las voces maseuales y tutunakús a través de las ondas radiofónicas.
